Registra tiempo sin perder la tarea que comenzaste
Inicia y detén el temporizador, mantenlo al navegar entre espacios y revisa el registro antes de usarlo en informes o facturas.
Un registro útil explica en qué trabajaste y cuándo. Selecciona proyecto y tarea y deja que el temporizador mida el intervalo mientras te concentras.
Resumen
Elige proyecto y tarea, confirma si el trabajo es facturable e inicia el temporizador. Detenlo al terminar. Klaq permite un único temporizador activo por usuario entre espacios, por lo que debes revisar el existente antes de iniciar otro.
Da contexto al temporizador
«Revisar la navegación de inicio» explica mejor el trabajo que «Tarea de cliente». Añade una descripción útil cuando sea posible.
Comprueba proyecto y cliente antes de registrar tiempo. Si después vas a importarlo a una factura, ese contexto importa junto con la condición facturable.
Marcarlo facturable indica trabajo que revisarás para cobrar. Iniciar el temporizador no emite una factura ni carga dinero al cliente.
Mantén visible el registro activo
El diseño compartido de Klaq puede mostrar el temporizador al navegar entre aplicaciones y espacios. Al recargar se recupera del servidor.
Permanece vinculado al espacio de origen. Detenerlo actúa sobre ese espacio sin trasladar el tiempo al que estés viendo.
Otra pestaña no proporciona otro temporizador independiente. Antes de cambiar de trabajo, inspecciona y detén el activo deliberadamente.
Revisa la entrada completada
Comprueba proyecto, tarea, descripción, inicio, final y condición facturable mientras recuerdas bien el trabajo.
Si necesitas corregir el intervalo, edítalo antes de aprobarlo o asignarlo a una factura. El tiempo aprobado o vinculado está protegido frente a cambios normales.
Revisa informes habitualmente
Filtra por proyecto, fechas y tiempo facturable. Una lista de un día o proyecto responde a una pregunta distinta de un total del espacio.
En una entrada nocturna, la hoja diaria agrupa todo el intervalo en la fecha local de inicio. Tenlo presente al compararlo con días naturales.
Preguntas frecuentes
¿Se detiene al abrir otra aplicación?
Navegar no lo detiene. Usa el control para terminar el intervalo.
¿Puedo añadir tiempo después?
Sí. Utiliza las entradas manuales para trabajo no capturado con temporizador.
Explora Tracker o aprende cómo el tiempo aprobado se convierte en factura.